Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

Училище Правоведения

  • 1 правовед

    м. уст.
    2) (учащийся или окончивший училище правоведения) étudiant m de l'école de droit

    БФРС > правовед

  • 2 Ómne tulít punctúm, qui míscuit útile dúlci

    = Utile dulci
    Общего одобрения достигнет тот, кто соединил приятное с полезным.
    Гораций, "Наука поэзии", 343-44:
    Ómne tulít punctúm, qui míscuit útile dúlci,
    Léctorém deléctandó paritérque monéndo.
    Всех соберет голоса, кто смешает приятное с пользой,
    И услаждая людей и на истинный путь наставляя.
    (Перевод М. Гаспарова)
    Сам принц постоянно приходил в великое восхищение от его [ А. Н. Серова ] виолончельной игры, а также вообще от его музыкальности и, незадолго до выпуска его из училища, подарил ему прекрасный складной пюпитр из красного дерева, на футляре которого стоял вытисненный золотом стих Горация: omne tulit punctum, qui miscuit utile dulci. (В. В. Стасов, Училище правоведения сорок лет тому назад.)

    Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Ómne tulít punctúm, qui míscuit útile dúlci

  • 3 school of jurisprudence

    юр.Н.П. училище правоведения

    Универсальный англо-русский словарь > school of jurisprudence

  • 4 Universität Hannover

    f
    Ганноверский университет, обучение ведётся на факультетах математики, физики, химии, геологии, биологии, архитектуры, машиностроения, электротехники, садового хозяйства и ландшафтной архитектуры, литературоведения, языкознания, истории, философии, правоведения и экономики. История университета в Ганновере ведется с 1831 г., когда было образовано Высшее ремесленное училище (Höhere Gewerbeschule zu Hannover). В 1968 г. становится техническим университетом с факультетами гуманитарных и социальных наук. В 1973 г. в состав университета вошла Высшая педагогическая школа Нижней Саксонии и он получает статус классического → Hannover, Niedersachsen

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Universität Hannover

См. также в других словарях:

  • Училище правоведения — Училище правоведения, привилегированное высшее юридическое закрытое учебное заведение для детей дворян. Основано в 1835 по инициативе М. М. Сперанского. Курс обучения 6 лет, с 1838—7 лет: 4 младших класса общеобразовательные с гимназической… …   Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»

  • Училище правоведения —       привилегированное высшее юридическое закрытое учебное заведение для детей дворян. Основано в 1835 по инициативе М. М. Сперанского. Курс обучения 6 лет, с 1838 7 лет: 4 младших класса общеобразовательные с гимназической программой, старшие… …   Санкт-Петербург (энциклопедия)

  • Училище Правоведения — Здание Училища правоведения С. К. Зарянко. Зал училища правоведения с группами учителей и воспитанников, 1840. Здание училища в наши дни Императорское училище правоведения  одно из наиб …   Википедия

  • Училище правоведения — Здание Училища правоведения С. К. Зарянко. Зал училища правоведения с группами учителей и воспитанников, 1840. Здание училища в наши дни Императорское училище правоведения  одно из наиб …   Википедия

  • Училище правоведения — см. Правоведения училище …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Училище правоведения —     привелегированное высшее юридическое заведение для детей дворян (1835 1917 гг.). Основано по инициативе М.М. Сперанского. За годы существования окончило более 2 тыс. юристов.    (Образовательная сфера. Авт. сост. А.Л. Кураков. Под редакцией Л …   Педагогический терминологический словарь

  • Императорское училище правоведения — Вид на Училище Правоведения со стороны реки Фонтанки. Почтовая открытка, написанная в 1901 г. правоведом Всеволодом Кеппеном …   Википедия

  • Императорское Училище правоведения — Здание Училища правоведения С. К. Зарянко. Зал училища правоведения с группами учителей и воспитанников, 1840. Здание училища в наши дни Императорское училище правоведения  одно из наиб …   Википедия

  • Высшее училище правоведения — В 1720 г. Петр Великий, заботясь о подготовлении знающих и опытных чиновников, повелел, чтобы при коллегиях состояли для этой цели юнкеры, которые в известные дни должны были еще посещать особую школу, учрежденную при сенате. В 1763 г. школа эта …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Правоведения училище Императорское — перворазрядное закрытое учебное заведение; учреждено в 1835 г., по мысли и на средства принца Петра Георгиевича Ольденбургского, для образования благородного юношества на службу по судебной части . По Высочайше утвержденному 29 мая 1835 г. уставу …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Правоведения училище Императорское — перворазрядное закрытое учебное заведение; учреждено в 1835 г., по мысли и на средства принца Петра Георгиевича Ольденбургского, для образования благородного юношества на службу по судебной части . По Высочайше утвержденному 29 мая 1835 г. уставу …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»